ねね、皆さん、この英語の表現を知っていますか？ 今日の英語！ Last one to the house is a rotten egg! 最後に家に着く人は腐った卵だよ！ これは、英語のネイティブな親の誰でも知っているし使ったことのある表現です。簡単にいうと、「最後に◯◯に着いた人は腐った卵だよ」という意味ですが、意...

熱い夏の日が続いていますが皆さんはたっぷりお水を飲んだり、体を定期的に冷やしたりしていますか？熱中症に気をつけましょうね！ 今日は、かなりシンプルなおうち英語の表現をご紹介したいと思います！シンプルですが、毎日（ほぼ毎日）必要な英語の表現ですし、バイリンガル子育てを実践されている方にとって非常に役に立つ表現だと思います...

こちらの私が筆記した子育て本（親から始まる「正解のない時代」を生き抜く世界基準の子育て）で、「親も一個人である」ことを子どもに見せて、それにより対等な関係を作る必要性について、詳しく記載しています。 その中で、１つ、どの親でもできることがあります。それは、、、？ 「１日に何があった？何をした？」ことを親が子どもに...

真夏になり、毎日本当に暑いですね。熱中症にならないように皆さん、是非お気をつけてください！ 折角、こんな暑い日が続いているので、今日は１分で覚えれる子どもの英語の語りかけフレーズを紹介したいと思います！ 今日の１分語りかけフレーズ It's so hot. 今日は暑いね リアルな英語の語りかけシーンを見よう！ 下記のバ...

動画でネイティブのアメリカ人ママがどのように英語で息子と娘に英語で話しかけているかをお見せします！こちらの記事にリンクさせて頂いた動画は全て「バイリンガルベイビー英会話」という私が運営しているYouTubeチャンネルからピックアップしました。週２回ぐらいのペースで、みなさんがおうち英語として使って頂ける動画をアップして...

アメリカで「お手伝い」を何歳からさせる？ 英語で「家事」ことは「chores」と言います。 アメリカで２歳から、子どもにchoresの手伝い（家事の手伝い）をお願いすることが多くて、親の負担をへらすためもそうですが、最近の研究では、幼い頃から家事をさせることによって、責任感や自立心などのライフスキルを高めるために役立つ...

子どもの自立のために、極力、家でいろいろ手伝って頂きたいですね。そういう目的で、アメリカで「食卓の準備のお手伝い」を小さい子どもにお願いすることが多いです（殆どの家庭ではそうです）。もちろん、性別関係なく、男の子にも女の子にも同じ食卓の準備のお手伝いをお願いしています。 英語で「食卓の準備をする」というのは「set t...

日本語で「休む」というオールマイティ（何でもに使える非常に便利）な単語がありますが、英語で学校などを「休む」時に、どうやって言えばいいのか、英語ステーションでよく聞かれるので、この記事でご紹介したいと思います。お子さんが休むことを誰にいうかによって言い方を若干変わります。もちろん、「この人にはこういう言い方だ！」という...

最近、「おうち英語」という表現をよく耳にしますね。やはり、将来に、世界で最も通用する言語である英語を恐れずに、話せるようになってほしいという気持ちを親が抱えるのは、当然のことです。私たちも、アメリカと日本の国際結婚であり、毎日、英語と日本語というバイリンガルな環境を子どもに用意してあげているのに、それでも、どうしても、...